This port is in a configuration that I haven’t seen before. I’m hoping we can find a match. Sorry the port is in such poor condition.
I found the 2073-USB4115-03-CCT-ND that looks similar.
USB4115-03-C GCT | USB, DVI, HDMI Connector Assemblies | DigiKey
If the above-mentioned part is not an exact fit, here’s a link to several others with similar form-factors to take a look at.
Thank you so much! This looks like an exact match!