What does "open collector" mean?

Essentially yes that is what it means. The collector pin of the transistor is kept open which would be connected to the output voltage (Vcc) through a correct valued external resistor.