I need to have a male and female part for this attached subject line, as well as wondering what kind off connectors it needs as well as chrimper

Hello mdell,

Welcome to the DigiKey TechForum.
The mating connector is A1357-ND.
Click Here for the available Female Contacts.
Click Here for the available Male Contacts.
The recommended crimper will depend on which contact/wire awg size you are using, and if you want a hand tool or an automated machine.