칸델라는 특정 광원이 주어진 방향으로 방출한 가시광선의 광도(Luminous Intensity)를 측정하는 SI 기본 단위입니다.
칸델라는 양초(candle)라는 단어에서 유래하였으며 일반적으로 양초 하나가 대략 1cd의 빛을 방출합니다.
루멘은 광속(luminous flux)을 측정하는 데 사용되는 SI 유도 단위입니다. 이는 사람의 눈에 입사되는 가시광선 또는 물체가 얼마나 밝게 보이는 지를 나타냅니다.
칸델라를 루멘으로 변환하는 공식은 다음과 같습니다.
칸델라 = 루멘 /(2π(1-cos(각도/2)))
\begin{align}
칸델라 &= \frac{루멘}{2 π * 1- Cos \frac{D°}{2}}
\end{align}
mcd 또는 밀리칸델라가 자주 사용되는 단위이므로 1cd(칸델라) = 1000mcd(밀리칸델라)임을 알아야 합니다.
영문 원본: Candela vs Lumen