There’s not a brain dead easy way to do this today using only features on the website. The easiest way would be to upload the list of parts to our BOM manager and use that to click each link to gather the info you need.
If you have a programming background, conceptually this would be fairly straightforward to do with the DigiKey API found at https://developer.digikey.com/ .