Trying to find the name or part number to make a second cable

here is the connector



I believe those connectors are from TE Connectivity’s VAL-U-LOK series here. Please check the datasheet to verify the dimensions are correct before ordering.

can you post a link to the pins i will need, as well as the tool.

The female sockets are here

The male pins are here

The associated tooling should be listed at the bottom of the product page for the contact.