Premium USB 2.0 to RS232 Serial DB9 Adapter Cable 3 Feet - Supports Windows 11, 10, 8, 7, Vista, XP, 2000, 98, Linux and Mac - Built with FTDI Chipset and Hex Jack Nuts
Hello,
Take a look at this link. Are these what you are looking for?
It should be part number USB2-RS232WN-03.
For similar DigiKey part numbers, click here.
One other option is this smart cable made by FTDI, the maker of the chip used in the cable you referenced:
This part is currently in-stock and available for immediate shipment.