I received an answer back on this one and it turns out that these terminals are designed to fit standard fan cords. As such, there is no specialized connector required and no mating connector will be provided in the box. The below link will bring you to the current in-stock options for the Sunon Fan cords that should work with these terminals.
Regards,
Klint