There is no dedicated crimping tool from CUI for the contact pins T-0006. In speaking with my product manager I was informed that the molex crimping tool WM9999-ND would give you a proper crimp.
Here is a crimp guide from Molex that will help explain how to crimp and what a good crimp is.
Molex Crimp Guide.pdf (991.7 KB)