Hi there-- looking for help sourcing these with DigiKey:
small flat round magnet (.5" diameter)
female pneumatic connector
I wasn’t able to find anything looking close to your pneumatic fitting.
For your magnet, here is an example of a magnet we have dimensions: 0.500"D X 0.063"
Here are other magnets half inch in diameter with varying thickness