Trying to identify either an replacement pcb or the yellow dc female power connector as its broken

[Kristof_2649]

We’re not going to have anything to do with the circuit board, you’d likely need to find a scrapped unit to harvest from.

Closest jack option I’m seeing:

Part Number: PJ-019 from Same Sky (Formerly CUI Devices)