The software for programming a Delta HMI is DIAScreen and is under DIAStudio. The DIAStudio software can be found here. You will need to create an account first to be able to download the software.
Here is the DIAScreen Manual
The DIAStudio is also used to program their PLCs and other products.