That would be considered a media transfer since it’s a little more manual labor than simply adding a leader or trailer onto the factory packaging.
The good news is that we do offer that service, you can read about it here and how to request a quote: Digi-Key Value Add Capabilities > Media Transfers.