There are two connector styles from TE Connectivity and Molex that will mate together.
TE Connectivity
Commercial .062" Pin and Socket
Commercial .093" Pin and Socket
The .062" and .093" refer to the Diameter of the connector
The Molex .093" and TE Connectivity .093" will mate together. The Molex .062" and TE Connectivity .062" will mate together. Just match up the Pitch of the connector and number of positions.
When picking out the contacts for the connector the Molex Contacts must go with the Molex connectors. The TE Connectivity contacts must go with the TE Connectors.
The contacts can mate together, but will not insert into the other manufacturer housing.